Keine exakte Übersetzung gefunden für طريق نفاذ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch طريق نفاذ

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • C'est très délicat.
    فى طريقه للنفاذ ... هذا حساس جدا
  • Continuité de l'opposabilité d'une sûreté réelle mobilière après un changement de méthode d'opposabilité
    الاستمرارية في نفاذ حق ضماني تجاه الأطراف الثالثة لدى تغير طريقة النفاذ تجاه الأطراف الثالثة
  • Continuité de l'opposabilité d'une sûreté réelle mobilière après un changement de méthode d'opposabilité
    استمرارية نفاذ الحق الضماني تجاه الأطراف الثالثة لدى تغير طريقة النفاذ تجاه الأطراف الثالثة
  • Il n'a pas de solutions.
    ! هو في مأزق كبير ! لا أعرف إن كان هناك طريق للنفاذ
  • Il convient de noter que la règle susmentionnée ne s'applique que lorsque l'on utilise les règles de priorité temporelle pour déterminer la priorité et non d'autres règles, auquel cas un changement dans la méthode utilisée pour obtenir l'opposabilité aura des incidences sur la priorité d'une sûreté réelle mobilière, même si l'opposabilité est maintenue.
    وفي هذه الحالة الأخيرة، يؤثر تغيير طريقة النفاذ تجاه الأطراف الثالثة على أولوية الحق الضماني حتى وإن كان النفاذ تجاه الأطراف الثالثة مستمرا.
  • Méthode générale pour rendre une sûreté réelle mobilière opposable
    طريقة عامة لتحقيق نفاذ حق ضماني تجاه الأطراف الثالثة
  • Oui, je sais, mais les agents de la police d'Etat sont les seuls avec les ressources pour fermer cette route à temps.
    أجل، لكن شرطة الولاية هو الوحيدون الذي لديهم مصادر لإغلاق .ذلك الطريق قبل نفاذ الوقت
  • En conséquence, ils ne soumettent pas ces mécanismes aux règles générales applicables aux sûretés mobilières, notamment en ce qui concerne la forme de la constitution, la méthode d'opposabilité, la priorité et la réalisation.
    وهي لا تُخضع نتيجة لذلك أدوات الاحتفاظ بحق الملكية للقواعد العامة الواجبة التطبيق على الحقوق الضمانية، خصوصا فيما يتعلق بالشكل لغرض الإنشاء وطريقة النفاذ تجاه الأطراف الثالثة والأولوية والإنفاذ.
  • Méthode d'opposabilité d'une sûreté réelle mobilière sur le droit de recevoir le produit d'un engagement de garantie indépendant
    طريقة تحقيق نفاذ الحق الضماني في الحق في تقاضي عائدات متأتية بمقتضى تعهّد مستقل تجاه الأطراف الثالثة
  • Méthode exclusive d'opposabilité d'une sûreté réelle mobilière sur le produit d'un engagement de garantie indépendant
    طريقة حصرية لتحقيق نفاذ حق ضماني في العائدات بمقتضى تعهّد مستقل تجاه الأطراف الثالثة